Jardim do Éden - Edição Especial | Capítulo 06
JARDIM DO ÉDEN | (🍎) | CAPÍTULO 06 — EDIÇÃO ESPECIAL
CENA 01 | CASA DE JULIETA - SALA/TARDE/INT.
1950 — Presente
Música de tensão 🎶.
Sammy: Mãe...? MAS QUE HISTÓRIA É ESSA, TIA JULIETA? QUE COISA É ESSA QUE VOCÊ FUMOU, HEIN!?
Julieta: É A MAIS PURA VERDADE, SAMMY!
Sammy: Não, não pode ser... |Dá alguns passos para trás.|
Julieta: |Se aproxima dele.| Eu e a Jandira... nós engravidamos QUASE QUE ao mesmo tempo. Eu esperava um menino e ela uma menina. Ela é somente mãe da Gabriela... e eu sou sua mãe!
Sammy: |Nervoso.| Não, isso é mentira...
Julieta: Pouco antes de sua tia, Jandira, morrer naquele acidente horrível, eu prometi que cuidaria da filha dela. Mas... tempos depois de sua morte, eu fui presa por um crime que não cometi... me acusaram de um roubo no restaurante, como você bem sabe, não pude cuidar nem de você, nem da Gabriela...
Sammy: |Lacrimejando.| E POR QUE VOCÊ DISSE QUE EU SOU SEU SOBRINHO? TEM VERGONHA DE EU SER SEU FILHO!?
Julieta: |Chorando.| NUNCA! Eu só não queria que você tivesse uma mãe ex-presidiária... daí pedi pros seus avós mentirem para você... e falar que a Jandira é a tua mãe...
Sammy: MINHA VIDA É UMA MENTIRA!
Julieta: Entenda, Sammy... 10 anos se passaram e finalmente saí da prisão... pude cuidar de você, retornei à casa que eu e a Jandira compramos com a oferta daquele crápula do Pietro, que é essa que moramos atualmente, já que não queria dar gastos para meus pais...
Sammy: E QUE DIABO DE ACORDO É ESSE QUE VOCÊ TEM COM OS MEDEIROS!?
Julieta: Eu fui obrigada a me afastar... para todo sempre da vida deles e da Gabriela. Eles disseram que contratariam um advogado para diminuírem minha pena se eu me afastasse da Gabriela. Também ameaçaram tirar você de mim... No final das contas, eles me abandonaram, e cumpri minha pena... mesmo sendo inocente. Mas não tiraram você de mim e de seus avós...
Sammy: A Gabriela foi privada de conviver com a vovó???
Julieta balança a cabeça positivamente.
Sammy: E quem é meu pai...? Não vai dizer que é aquele crápula que te abandonou!?
Julieta: Sim, Sammy, o Irineu é seu pai. Ou pelo menos era...
Sammy: Que decepção...
Julieta: Olha-
Sammy: Vocês são desprezíveis...
Julieta: Sammy, me escuta...
Sammy: |Ignora.| Quem garante que você era inocente mesmo? Já mentiu para mim mesmo...
Julieta: Filho, pelo amor de Deus...
Sammy: EU NÃO SOU SEU FILHO!
Julieta: Por favor, me entenda...
Sammy: |Ignora de novo.| Vocês DESTRUÍRAM A MINHA VIDA! Mentiram para mim, fizeram eu acreditar em algo que não era verdade POR ANOS, me fizeram sentir nojo de mim mesmo, privaram eu e a Gabriela de desfrutarmos o nosso amor, humilharam a gente da forma mais covarde possível...VOCÊS SÃO UM AMONTOADO DE LIXOS! LIXOS!
Julieta: PARE COM ISSO, SAMMY MARTINS!
Sammy: Eu preciso sair daqui... eu preciso respirar... eu preciso IR EMBORA DAQUI!
Julieta: Sammy, pelo amor de Deus... volte aqui!
Sammy: Eu nunca vou te perdoar... E ADEUS!
Julieta: NÃÃÃO!
Sammy bate a porta com tudo. Julieta olha em volta e cai no mais intenso choro. Uma música de velório começa a tocar. Ela sobe até seu quarto e se olha no espelho...
Julieta quebra o vidro do espelho com um soco e continua chorando. Sua mão está cheia de sangue por conta dos cacos de vidro que adentraram na sua pele por conta do impacto. O rosto dela também está sangrando por conta do espalho do objeto cortante. Julieta se deita no chão com os pedaços espalhados do espelho e soluça bastante de tanto chorar.
CENA 02 | MANSÃO MEDEIROS - EXT./TARDE
Gabriela está na parte externa de sua casa e reflete sobre os últimos acontecimentos. Enquanto isso, Sammy está tentando adentrar no local através do portão, mas é barrado por um funcionário.
Instrumental romântico 🎶.
Gabriela avista Sammy e nota seu desespero. Ao ir até o portão, exige que o funcionário deixe o rapaz entrar. De início, hesita, mas Gabriela intensifica sua exigência e o empregado permite a entrada de Sammy. Ao entrar, eles vão até uma parte pouca escondida da área externa da mansão.
Sammy: Eu descobri... que eu e você não somos irmãos!
Gabriela: O QUÊ!?
Sammy: A minha tia-, quero dizer, a Julieta revelou para mim que eu, na verdade, sou filho dela e com outro homem!
Os olhos de Gabriela arregalam e ela fica chocada/confusa com a revelação.
Gabriela: Não é possível...
Sammy: Gabi, enganaram a gente, destruíram a gente, fizeram de tudo para nos separar...
Enquanto Sammy e Gabriela conversam, o volume da voz de ambos vai abaixando. À medida que a conversa avança, lágrimas saem do rosto de Gabriela.
Gabriela: E tudo por conta desse preconceito com classes e dessa sociedade... hipócrita!
Sammy: Pois é... Gabi... meu amor, vamos nos dar uma chance? Agora finalmente poderemos ser felizes. Basta você dizer "sim"!
Gabriela: Olha, Sammy, eu te amo mas... eu não estou pronta para reatar algo com você. Vamos esperar a poeira baixar mais, vai. Eu preciso desse tempo, você também.
Sammy: Eu... compreendo.
Gabriela: Antes preciso tirar essa história a limpo, exigir explicações do meu pai e da Jennifer... enfim.
Sammy: Então... isso é um adeus ou até logo?
Gabriela: |Se aproxima dele.| Um até logo...
As Rosas Não Falam 🎶.
Gabriela e Sammy começam a se beijar, enquanto a trilha deles domina o ambiente.
CENA 03 | MANSÃO MEDEIROS - INT./INÍCIO DA NOITE
Horas mais tarde. O jantar é iniciado. Todos estão presentes, exceto Gabriela, que aparece minutos depois do início da refeição familiar.
Gabriela: |Bate palmas bem devagar enquanto se aproxima da mesa.| Já estão sabendo da novidade? |Para de bater palmas.| Aqui acaba de ser montada uma peça teatral. Só que não é o que vocês estão pensando, é um jogo de hipocrisia de adultos e ricos que se acham os donos da verdade! Acontece, família linda, é que o papai e a mamãe, de vocês, mentiram! A tia do Sammy contou tudo. Ou melhor... A MÃE DELE!
Nesse momento todos ficam paralisados com a notícia de Gabriela e uma música de tensão passa a ecoar no ambiente.
Gabriela: A Jandira é tia do Sammy. A verdadeira mãe dele é a Julieta. O Pietro e a Jennifer mentiram para manter a gente afastado PORQUE O NOSSO PAI NÃO QUER SER ASSOCIADO À FAMÍLIA MARTINS EM NADA!
Natália: Não, não pode ser...
Tayrone: Mais uma vez vocês NOS DECEPCIONARAM!
Jennifer: Olha, meus amores, eu posso-
Gabriela: Cale a boca, Jennifer! Ninguém aguenta mais suas mentiras e falsidade. O digo mesmo para você, seu Pietro! Sabiam também que me privaram de conviver com minha outra avó? Que inclusive tem o mesmo nome que o meu, já que me nomearam assim em forma de homenagem? Pois é! Até nisso os nossos "paizinhos" interviram.
Nesse momento, Tayrone começa a tremer e vários takes de flashbacks onde ele usa drogas passam a rolar em sua mente. Natália se aproxima dele e tenta acalmá-lo. Pietro e Jennifer tentam se aproximar do filho, mas Gabriela os impede, atrapalhando a passagem.
Natália: Calma, Tay... vai ficar tudo bem!
Em seguida, Natália começa a passar mal e corre para o banheiro. Chegando lá, percebe que suas partes íntimas estão cercadas de sangue. Gabriela vai atrás e deixa Tayrone com Jennifer e Pietro.
CENA 04 | CASA DE JULIETA
Julieta: Sammy, pelo amor de Deus, você NÃO PODE FAZER ISSO COMIGO!
Sammy: Já fiz. Bom, estou indo pegar minhas coisas. Com licença...
Julieta: |Impede a passagem.| DAQUI VOCÊ NÃO PASSA!
Sammy: Tia, não se humilhe assim... eu vou passar uns dias na casa do meu amigo, já combinei tudo com ele. Por favor, não faz drama...
Julieta: POR TUDO QUE É MAIS SAGRADO, SAMMY, NÃO VÁ!
Sammy: Julieta... eu preciso desse tempo. Eu prometo que eu volto, nem que seja para dar notícia. Não irei cometer o mesmo erro de quando fui para o jardim...
Eles se encaram por alguns segundos e Julieta corta o silêncio.
Julieta: |Respira bem fundo.| Ai... tá bom. Vá!
Sammy parte para o quarto e pega suas coisas. Ele vai embora lentamente com as malas. Os dois passam 10 minutos em silêncio na sala, desviando o olhar um do outro. Após esse período, Sammy vai embora. É possível observar que os olhos de Julieta estão inchados de tanto chorar e um semblante de decepção é nítido.
CENA 05 | MANSÃO MEDEIROS - INT./NOITE/QUARTO DE NATÁLIA
Natália: Bom, gente, eu convoquei vocês porque tenho algo muito importante para contar a vocês...
Tayrone: Vamos, Nath, diz logo, estou ansioso.
Natália: É, Natália, conte!
Natália: Eu...
Um instrumental de suspense começa a tocar.
Natália: Eu estou grávida!
Nesse momento, Gabriela e Tayrone fazem uma cara de surpresa e confusão.
Gabriela: Meu Deus, Natália, MAS ISSO É MUITO GRAVE!
Tayrone: E você só tem 16 anos... não pode ter esse filho.
Natália: Eu sei, gente. Fiz besteira.
Graça, melhor amiga de Natália, chega.
Graça: Desculpa o atraso, gente, tô atrapalhando?
Natália: Não, amiga, você chegou na hora certa.
Gabriela: Você sabia disso, Graça!?
Graça: Sim, sabia...
Gabriela: Meu Deus...
Tayrone: E quem é o pai!?
Gabriela: É o Victor?
Natália: Sim...
Tayrone: EU VOU MATAR ESSE MOLEQUE!
Graça: Calma lá, Tayrone, o Victor não fez esse filho sozinho. Nem a Natália!
Gabriela: Pelo amor de cristo, Tayrone, se contenha!
Natália: E eu sinceramente não sei mais o que fazer... se aborto, se conto logo... ai, é tanta coisa.
Gabriela: Calma, minha irmã. As coisas não são assim. Vamos primeiro revelar pros seus pais, contar para os dele e chegar num acordo. Só que sem atropelar tudo, uma coisa de cada vez...
Tayrone: |Se tremendo.| Eu-eu-eu... concordo com a Gabi!
Os três irmãos dão um abraço coletivo. Graça observa a cena comovida. Em seguida, ela abraça Natália.
CENA 06 | MANSÃO MEDEIROS · INT./MEIO-DIA
1929 — Passado
Instrumental de tensão 🎶.
Leopoldo: Como assim você está grávida!?
Israelita: Meu Deus... PARABÉNS, MEUS FILHOS!
Stella: Mas vocês ainda nem se casaram, que história é essa???
Levi: Fico muito feliz com uma notícia dessa. Vem aí: o pequeno comunista!
Jandira: Pois é, descobri há pouco tempo.
Pietro: Não está feliz, papai?
Leopoldo: Olha... não sei se fico feliz ou decepcionado, mas independentemente da minha emoção, VOCÊS PRECISAM SE CASAR E AGORA!
Israelita: Calma, bem, até lá, daremos um jeito de esconder a barriga da Jandira...
Jandira: Não se preocupe, dona Israelita. Eu e o Pi vamos nos casar o mais rápido possível. |Deboche.| Não é, Pietro?
Pietro: É... claro, claro!
Leopoldo: Israelita e Pietro... venham até o escritório comigo. E com licença ao restante...
O trio parte.
Jandira: É... Stella e Levi, eu estou indo ao banheiro. Se vocês me darem licença...
Levi: À vontade!
Stella: Quer que eu te acompanhe?
Jandira: Obrigada, não, não precisa...
Jandira vai até o escritório e decide escutar tudo atrás da porta. Instrumental de suspense 🎶.
Leopoldo: Você só escolheu essa moça para gerar um filho!
Israelita: Leopoldo, já chega! Você já passou de todos os limites!
Pietro: Olhe as bobagens que você está falando pai, por favor. Eu já tenho 26 anos, sei o que estou fazendo e irei me responsabilizar pelos meus atos.
Leopoldo: Pois acelere esse casamento logo. Não quero manchas na minha família!
Leopoldo vai em direção à porta. Jandira escuta as pegadas e decide se esconder em um dos corredores. O pico do instrumental de suspense toca.
CENA 07 | PENSÃO - INT./NOITE
No quarto de Jennifer, Pietro interage com a amante e revela que será pai.
Jennifer: MAS QUE BOA NOTÍCIA, BENZINHO!
Pietro: Gostou? Finalmente demos o segundo passo...
Jennifer: Ai... 1 ano esperando. Agora essa criança tem que nascer o mais rápido possível!
Pietro: Tem mesmo. Enfim, vamos comemorar? Eu trouxe champanhe.
Jennifer e Pietro abrem o champanhe.
Jennifer: |Brindando.| A eu e você...
Pietro: |Recebendo o brinde.| A nós...
Jennifer e Pietro colocam a taça no local e começam a se beijar intensamente.
Jennifer: |Pausa o beijo.| Finalmente essa cretina fez algo útil.
Pietro: Você fala como se realmente tivesse algo contra ela... naquela vez, você me disse que só não ia com a cara e-
Jennifer: Eu tenho sim, Pietro. Tenho inveja da posição dela, do lugar que ela está, da vida privilegiada que ela tem, do carinho que a mãe dela sempre deu para a mesma e para Julieta; sei disso porque sempre que eu via a dona Gabriela visitar elas - através da minha janela -, eu via afeto, amor, carinho. |Olhos lacrimejantes.| Também tenho inveja do fato dela SER SUA MULHER e EU NÃO PODER SER! |Começa a chorar.|
Pietro: |Coloca a taça no canto.| Oh, meu amor, vem cá... |Abraça ela.|
Jennifer: |Chorando.| Por que a vida tem que ser assim? Boa para uns, maravilhosa para alguns E PÉSSIMA PARA OUTROS, HEIN!?
Pietro: Não posso, nem consigo responder essa pergunta...
Instrumental de tango 🎶.
Jennifer: |Enxuga as lágrimas.| Mas eu sim. Porque Deus tem os seus escolhidos! E o Diabo... bom, as suas vítimas. Mas eu não vou ser escrava de nenhum deles, nem de ninguém. Eu vou vencer, essa sonsa vai gerar nossa galinha dos ovos de ouro e vamos desfrutar de toda fortuna, que é o que a gente merece! Você vai recuperar o respeito e a reputação merecida na sua família e sociedade e eu vou ter a posição que sempre almejei, com muitos filhos, fama e riqueza. VAMOS BRINDAR DE NOVO! A NÓS!
Pietro: A NÓS, MEU AMOR!
Jennifer e Pietro brindam novamente e se beijam mais uma vez.
CENA 08 | CASA DE JULIETA E JANDIRA
Uma semana depois. Jandira se aproxima de Julieta, um pouco arrumada, e aborda a irmã.
Julieta: Onde você vai?
Jandira: Tomei uma decisão: vou seguir Pietro até a tal pensão.
Julieta abre um genuíno sorriso, expressando malícia.
CENA 09 | PENSÃO SECUNDÁRIA DE ARCANJO - EXT./NOITE
Jandira pega um táxi e segue em direção ao caminho que Pietro trilha. Ao chegar lá, ela observa o noivo entrando e o prédio da pensão.
Uma trilha incidental de suspense ecoa no ambiente 🎶.
Jandira: Então é aqui que o senhor provavelmente me trai, seu Pietro...
CENA 10 | CASA DE JULIETA - INT./MANHÃ
Presente
29 de janeiro de 1950
No dia seguinte. Julieta está tomando seu café, juntamente com sua amiga Amelinha, e aproveita a oportunidade para desabafar.
Nesse momento, a campainha toca. Quando Julieta abre a porta, se surpreende com a visita.
Julieta: Você?
Instrumental de suspense 🎶
Gabriela: Oi... tia.
Julieta: Oi, Gabi... o que está fazendo aqui?
Gabriela: Eu... gostaria de falar com o Sammy.
Amelinha: Bom, amiga, eu já vou indo. Qualquer coisa, ligue para mim, tá?
Julieta: Não, Amelinha, espera. Fique mais. Esta é... minha sobrinha, Gabriela. Gabriela, essa é minha melhor amiga: Amelinha.
Gabriela |Timidez.| : É um prazer, senhora!
Amelinha |Sorri.|: Igualmente, querida.
Teimosa, Amelinha decide ir embora mesmo assim para deixar tia e sobrinha à vontade. Ela se despede das duas com abraços e beijos e parte.
Instrumental de piano 🎶.
Julieta: É... o Sammy, Gabi. Bom... ele foi embora.
Gabriela: Como assim ele foi embora?
Julieta: Foi passar um tempo na casa do amigo... acredito eu que você já sabe de tudo, né?
Gabriela: Sim, tia. O Sammy me contou. De qualquer forma, eu já vou indo. Voltei a fazer aula de canto e-
Julieta: Aaarrrr... o canto. É um dom familiar!
Gabriela: Sério? Nossa...
Julieta: Sim, sua mãe cantava muito bem. Eu também canto, o Sammy idem. Seu pai nunca te contou...?
Gabriela: Não... pra ser sincera, ele quase não fala da minha mãe Jandira.
Julieta: Ah... entendi.
Gabriela: Enfim, até-
Julieta: Venha aqui mais vezes, por favor. Seria bom se... a gente desse uma aproximada...
Gabriela: |Abre um sorriso.| Irei vir sim, tia. Pode deixar!
CENA 11 | RUAS DA CIDADE - EXT./MANHÃ
São mostrados vários takes aleatórios de Arcanjo. Uma semana se passa.
6 de fevereiro de 1950
Julieta está indo até o mercado e percebe que vem sendo seguida. Ao olhar para trás e caminhar de volta, surpreende o suposto predador.
Instrumental de suspense 🎶.
Julieta: Jennifer!
Jennifer: Julieta? Você por aqui!?
Julieta: Corta esse barato, mulher. Eu sei que você estava me seguindo.
Instrumental de tensão 🎶.
• A IMAGEM CONGELA EM JENNIFER•