Jardim do Éden - capítulo 25 FINAL
%2022.04.39_6e3df8ae.jpg)
JARDIM DO ÉDEN (🌻) | CAPÍTULO 25 • ᴇᴘíʟᴏɢᴏ [🍁] = Último Capítulo
CENA 01 | MANSÃO MEDEIROS - INT./MANHÃ
1950 — Presente
Pietro se aproxima de uma gaveta e abre ela.
Jennifer: O que você tá fazendo!?
Pietro: |Mostra um revólver.| Lembra dessa arma? Foi a mesma que usamos para matar a Jandira, rsrs... |Cinismo.| Consegui ela comprando a perícia. Pois é, cometi corrupção. Se eu não tivesse ficado com você, quem sabe não teria precisado, né?
Jennifer: PIETRO, PARE DE FALAR BESTEIRA, NÓS NOS AMAMOS! GUARDE ESSA ARMA, PARA DE BRINCAR COM O FOGO!
Pietro: |Perdendo a razão.| Eu não te amo mais...
Jennifer: CLARO QUE AMA!
Pietro: Nós estamos perdidos...
Jennifer: NÃO, AINDA DÁ TEMPO DE FUGIR! OLHA, VAMOS DENUNCIAR A AGRESSÃO DA JULIETA!
Pietro: NOSSA HISTÓRIA ACABA AGORA!
UM INSTRUMENTAL MEGA PESADO DE IMPACTO SE INICIA E PIETRO APONTA A ARMA PARA JENNIFER 🎶.
Jennifer permanece apavorada e Pietro encara ela com uma expressão psicótica. O PICO DO INSTRUMENTAL É ALCANÇADO.
Pietro volta a se aproximar de Jennifer, enquanto ela anda para trás, com medo. Ele continua apontando a arma contra a esposa.
Instrumental de tensão/suspense 🎶.
Jennifer: |Chorando.| Pietro... por favor... você pode causar um acidente...
Pietro: |Cínico.| Mas eu não quero causar acidente. Eu quero INCIDENTE!
Jennifer: |Se ajoelha/voz embargada.| Eu suplico.... não faça nada que você possa se arrepender!
Pietro: |Frio.| Meu único arrependimento foi ter te conhecido.
Jennifer: |Se levanta.| Não se esqueça dos nossos bons momentos... da nossa parceria... DA NOSSA CUMPLICIDADE!
Pietro: |Mira a arma na cara dela.| Tudo isso JÁ ACABOU, JENNIFER! ACEITA QUE DÓI MENOS!
Jennifer: |Determinante.| Pois vamos... ATIRA! ATIRA SE VOCÊ FOR HOMEM! ATIRA SE VOCÊ FOR CORAJOSO!
Pietro começa a tremer e, mesmo aparentando receio, coloca a arma no peito da esposa e ela fecha os olhos.
A cena corta para a parte externa da mansão e a câmera se afasta do local. UM TIRO É OUVIDO E O PICO DO INSTRUMENTAL TOCA.
CENA 02 | MANSÃO MEDEIROS - EXT./MANHÃ
Julieta, Gabriela, Sammy e Natália estão na frente da mansão, aguardando a polícia.
Julieta: |Observando.| Eu tenho medo desses dois fugirem.
Natália: Vamos esperar mais um pouco, a vizinhança garantiu que eles não saíram daí.
Sammy: E aquele barulho de tiro que a gente ouviu enquanto andávamos? Será que foi daí? |Olhando para a mansão.|
Gabriela: Sinceramente, eu espero que não...
CENA 03 | MANSÃO MEDEIROS - INT./MANHÃ
Instrumental de tristeza/suspense 🎶.
No escritório, a câmera mostra o ambiente todo bagunçado e segue uma poça de sangue que vai em direção ao corpo de ninguém menos que: Pietro. O mesmo se encontra deitado de barriga para baixo, o líquido vermelho vem de seu ouvido e a arma está bem do lado dele.
Jennifer: |Sentada e arrasada/chorando.| Por que você fez isso... você não deveria ter tirado a sua própria vida... |Soluça.| Não... não... NÃÃÃÃÃÃÃÃOOOOOOOOOO!
Jennifer se aproxima do corpo do marido e o abraça.
Jennifer: |Voz embargada.| ENTÃO ESSA FOI A SOLUÇÃO ENCONTRADA PARA OS SEUS PROBLEMAS, PIETRO!? PREFERIU SE MATAR DO QUE ELIMINAR A MIM, PIETRO!? |Bate no corpo dele.| SEU COVARDE... SUA PESTE... SEU... Seu... seu nada... |Volta a chorar.|
Empregada: |Entra no quarto.| Dona Jennifer, o que aconteceu? OH MEU DEUS, O QUE FOI ISSO!? AAAAAAAAA!!!
Jennifer: SAIA DAQUI! FOORAAA!
Empregada: TÁ BOM! TÁ BOM! |Se retira.|
Nesse momento, Jennifer olha para o lado e se assusta com a figura que enxerga. Ela levanta e anda para trás.
Jennifer: |Com medo.| Não... você não... VAI EMBORA! ME DEIXE EM PAZ!
Jandira (espírito): Seu tempo acabou, Jennifer! Não tem mais nada a perder. Eu só vim dar um aviso: o espírito de Pietro está esperando ser julgado no purgatório nesse exato momento e você tem duas oportunidades. A primeira é fugir daqui e entregar sua alma para o umbral. A segunda é se entregar e buscar a redenção. E então, o que você decide?
Nesse momento, batem na porta e o espírito de Jandira desaparece. Jennifer se recusa a abrir, porém, quem bateu, arrombou a entrada, revelando ser Julieta, Gabriela, Natália e Sammy.
Instrumental de ação 🎶.
Gabriela: |Fúria.| O QUE VOCÊ FEZ!!!!!!?????? |Zoom no rosto dela.|
Natália: VOCÊ MATOU MEU PAI, MÃE!? |Zoom na face de Natália.|
Jennifer: |Com medo.| NÃO, NÃO, NÃO É NADA DISSO QUE VOCÊS ESTÃO PENSANDO! |Zoom nela.|
Julieta: |Chocada.| Meu Deus, que horror...
Sammy: |Compadecido.| Que imagem triste...
Gabriela: PAAAAAAIIIII! |Se aproxima do corpo dele.|
Natália: |Se aproxima também./Chorando.| Não merecia um fim como esse...
Gabriela: |Olha para Jennifer.| ASSASSINAAAAA!!!
Jennifer: EU JURO POR TUDO QUE É MAIS SAGRADO QUE ELE QUEM SE MATOU! ELE QUE, INCLUSIVE, TENTOU ME MATAR, MAS DESISTIU E PREFERIU TIRAR A PRÓPRIA VIDA DO QUE A MINHA! |Chorando.| ACREDITEM EM MIM, POR FAVOR!
Julieta: |Incomodada.| Olha, gente, vamos para a sala, aguardar a polícia, que eles vão decidir o destino dessa... mulher!
Todos acompanham Julieta. Gabriela olha para trás e encara feio a sua madrasta. Jennifer coloca as mãos na cabeça e demonstra pavor.
Instrumental de tensão 🎶.
Alguns minutos depois. A polícia chega e todos se levantam do sofá. Os empregados estão também reunidos. Jennifer desce as escadas.
Gabriela: DELEGADO, ESSA ASSASSINA ACABOU DE MATAR MEU PAI!
Natália: Sabemos que ele não é nenhum santo... é um dos piores seres humanos do planeta Terra... MAS NÃO DEIXA DE SER CRIME O QUE MINHA MÃE FEZ!
Delegado: É, dona Jennifer, a situação está complicada para a senhora. Infelizmente, terei que te algemar. Equipe, verifiquem se é verdade que Pietro Medeiros Castro está morto!
Jennifer: ESPEREM! |Dá um passo à frente.| Eu não matei o Pietro. Eu já disse. Foi ele quem se matou.
Nesse momento, Jennifer olha para o segundo andar da mansão e avista o espírito de Jandira observando a situação.
Jennifer: |Respira bem fundo.| Mas eu tenho algo para lhes dizer. Fui eu... fui eu quem deu a ideia para Pietro de seduzir a irmã de Julieta, eu fui a primeira e única amante dele - antes mesmo dele se relacionar com ela. Foi meu marido o principal responsável pelo desaparecimento de Irineu Nogueira, foi meu esposo que comprou legalmente a arma na qual ele usou em seu suicídio, foi ele também quem dopou Julieta Martins e colocou a arma na mão dela, fui eu quem tive a ideia de incriminá-la e... fui eu... quem deu o disparo em Jandira Martins!
Nesse momento, um instrumental forte toca (🎶) e todos observam Jennifer com expressão de surpresa. O espírito de Jandira demonstra satisfação e desaparece do local.
Jennifer: |Determinada.| Eu passei a vida toda negando esse sentimento, esse remorso, mas hoje, eu admito, eu declaro, eu afirmo: estou completamente arrependida dos meus atos! Não só por mim, mas também por conta da morte do meu marido e em nome dos meus filhos! |Estende as mãos enquanto se treme.| Podem me prender.
O delegado algema Jennifer, que é levada em direção à porta. Ela encara Julieta e, em seguida, se retira com os policiais. Os personagens restantes se olham. Sammy abraça Julieta e Gabriela dá um abraço em Natália.
Julieta: |Em choque.| Acabou...
Gabriela: |Lacrimejando.| Finalmente...
Sammy: |Emocionado.| Obrigado, lago mágico... obrigado, tia Jandira...
Natália: |Chorando | Obrigada, vida... por ter se feito justiça.
Um tempinho se passa. Instrumental triste de piano 🎶.
Gabriela: |Sai do abraço.| Bom... eu vou ligar para o tio Levi e a tia Stella... Vem comigo, Natália?
Natália: Venho sim, vamos...
Natália e Gabriela se retiram. Julieta e Sammy permanecem abraçados e começam a chorar. A câmera se afasta de todos eles enquanto o pico do instrumental é alcançado. A tela escurece. Em seguida, são mostrados vários takes da cidade de Arcanjo ao som de Quando A Chuva Passar - Paula Fernandes 🎶.
CENA 04 | TRIBUNAL - INT./DIA
Julho de 1950
Alguns meses depois. Muitos estão reunidos para a audiência que irá determinar se Julieta Martins é inocente ou não.
Juiz: Com base nos fatos apresentados, na confissão de crime de Jennifer da Silva Medeiros, na atualização dos depoimentos e nos documentos adulterados na época, eu declaro Julieta Martins de Nogueira absolvida de quaisquer delitos que tenha sido acusada.
Nesse momento um instrumental de vitória toca (🎶) e os personagens começam a comemorar. A platéia aplaude.
Julieta: |Emocionada.| Obrigada, júri! Obrigada, gente! Obrigada a todos que acreditaram em mim!
Sammy e Gabriela abraçam Julieta. Natália e Amelinha observam de longe, emocionadas.
Juiz: Como forma de reparação, o ministério da justiça fornecerá-
Julieta: |Feliz.| Seu juiz, eu não quero nada! Só queria ter a inocência provada, e isso eu acabei de conseguir.
O volume da voz do juiz baixa, a câmera se afasta e o pico do instrumental toca.
CENA 05 | CLÍNICA DE REABILITAÇÃO - EXT./DIA
Em outro dia, Gabriela, Sammy e Natália estão na frente da Clínica de Reabilitação esperando Tayrone, até que, em seguida, ele ressurge.
Tayrone: Enfim... livre e curado!
Gabriela e Natália abraçam o irmão.
Gabriela: Que bom, meu irmão!
Natália: Tô totalmente orgulhosa de você!
Sammy: |Abraça ele também.| E aí, Tayrone. Tudo bem? Que bom que se recuperou.
Tayrone: Obrigado, gente. Eles me acolheram tanto... mas agora, é hora de eu desfrutar e comemorar o fim do meu vício. Cadê o pai e a mãe?
Gabriela: Ai, Tayrone, é uma longa história. Quando chegarmos na mansão, vamos te contar tudo...
Natália: Mas por favor, não faça besteira depois!
Tayrone: Tudo bem... juro que não vou fazer nada. Só espero que não tenha acontecido algo grave demais...
Os quatro jovens caminham em direção ao destino e são observados pelos espíritos da trama.
Instrumental de natureza 🎶.
Jandira: Enfim, missão cumprida...
Gabriela: Apesar de tudo, estou orgulhosa de você!
Anjo Alanyus: Bom, Jandira, chegou a sua hora.
Jandira: Eu não vou mais lembrar da minha vida passada?
Anjo Alanyus: A... não. Tudo começa do zero. Mas você vai sentir diversas sensações familiares e terá lapsos de memória.
Jandira: Okay, isso é um pouco triste... e você, mãe? Não vai reencarnar também?
Gabriela: Não, meu amor, eu ficarei para receber a sua irmã quando chegar a hora dela.
Jandira: Poxa, isso é injusto... eu também quero reencontrar a Ju!
Anjo Alanyus: Mas você vai! Haverá infinitas possibilidades de reencontrar a Julieta, quem sabe você não tem a sorte de renascer em algum neném da família!
Jandira: E eu nunca mais vou te ver, Alanyus? Nem você, mãe?
Gabriela: Um dia... vamos todos nos reencontrar... novamente. Não se preocupe, vai dar tudo certo, meu amor.
Gabriela e Jandira se abraçam. Em seguida, esta última abraça Anjo Alanyus.
Jandira: |Lágrimas escorrendo.| Adeus, pessoal! Mãe, foi um prazer ter vivido essa vida com você! Alanyus, obrigado pelo "pouco" tempo que você ficou comigo! E me perdoem por qualquer coisa, tá?
Gabriela: |Emocionada.| Haha! Tá certo, minha filha.
Anjo Alanyus: Tenha uma boa viagem, Jandira!
Instrumental emocionante 🎶.
Jandira começa a voar e seu corpo espírito desaparece aos poucos.
Jandira: |Acena.| Adeus! Adeus!
Jandira some entre as nuvens e a tela escurece enquanto o pico do instrumental é alcançado.
CENA 06 | PRISÃO - INT./NOITE
Alguns dias depois. Jennifer caminha em direção à sala de visita, auxiliada por uma carcereira. Ela se senta na mesa e as visitas se aproximam dela.
Jennifer: |Se levanta.| Meus filhos...
Tayrone: Mãe...
Natália: Oh, minha mãe...
Os três se abraçam e choram juntos enquanto um instrumental emocionante toca 🎶. A cena corta para eles perto de finalizar o diálogo.
Jennifer: |Chorando.| Mas, e então...
vocês conseguem me perdoar?
Natália: Olha... eu estaria sendo mentirosa e rancorosa se eu dissesse que não. Mas poxa, você se entregou, se arrependeu... é claro, que eu te perdoo mãe.
Instrumental bonito 🎶.
Tayrone: Faço as palavras da Natália as minhas. Não tem mais o que discutir, você sempre será nossa mãe! Te amamos...
Jennifer: |Comovida.| Oh, meus amores... eu também amo muito vocês. Sempre amei. E sempre vou amar. Obrigada por tudo, tenho grande orgulho de vocês! Dêem-me outro abraço, venham aqui...
Os filhos abraçam Jennifer novamente, formando um clima carinhoso e uma atmosfera de recomeço e perdão. A tela escurece.
CENA 07 | CASA DE JULIETA E SAMMY - EXT./MEIO-DIA
Sammy chega da faculdade e entra em casa.
Julieta: |Sorrindo.| Sammy?
Sammy: |Sorri de volta.| Oi, mãe. Tudo bem? Acabei de chegar da uni. Que felicidade é essa?
Julieta: Tenho algumas notícias para te dar!
Sammy: Quais?
Julieta: A primeira é que o Irineu reapareceu depois de muito tempo. A segunda é que voltamos a nos relacionar. E a terceira...
Irineu: |Aparece de surpresa.| É que eu vim te conhecer, meu filho!
A Viagem - Roupa Nova 🎵.
Sammy: |Se emociona.| Eu não acredito nisso... como vocês se encontravam sem serem percebidos!?
Julieta: Temos os nossos truques. As idas ao mercado, as visitas na casa de sua namorada... Bem, esse é o seu pai, Sammy. Ele não pôde conviver com você, mas praticamente te viu nascer, tá? E agora, ele quer se aproximar de você...
Irineu: |Emocionado.| Oh, meu filho...
Sammy abraça seu pai fortemente.
Sammy: Oh, meu pai... tanta coisa você passou, né, meu pai? Eu mais do que ninguém sei o que você passou. Até nos mínimos detalhes!
Julieta: É uma outra longa história!
Irineu: Vamos ter todo tempo do mundo.
Irineu se aproxima de Julieta e dá um beijo nela, deixando Sammy envergonhado.
Julieta: Vem, filho!
Sammy se aproxima dos pais e a família se junta num lindo abraço coletivo. Em seguida, são mostrados vários takes de Arcanjo enquanto "A Viagem" (🎶) segue tocando.
Tempos depois...
São mostrados vários takes da vida dos personagens nesse período. Natália focou nos estudos. Tayrone começou a faculdade e cuida da mansão com a irmã mais nova. Sammy e Gabriela optaram por não se casarem e fugir dos padrões da época; os dois moram numa casa de tamanho médio e tiveram uma filha. O homem da relação trabalha numa grande floricultura e Gabriela administra a herança herdada e os negócios dos irmãos e da família.
CENA 09 | PRISÃO - INT./MANHÃ
Janeiro de 1951
Jennifer recebe uma nova visita na prisão.
Jennifer: Julieta...? Quanto tempo...
Julieta: |Fria.| Oi, Jennifer. Tudo certo? Deve estar estranhando minha visita, mas... eu precisava ver você.
Jennifer: Eu... estava mesmo querendo falar contigo.
Julieta: Sim, sim, seus filhos me contaram na última visita que eles fizeram a você. Mas eu também confesso que tinha que ver você, uma hora ou outra, pela última vez.
Jennifer: Entendo...
Julieta: Sabe que jamais passou pela minha cabeça que você se arrependeria de seus atos?
Jennifer: Na minha também não passou... Eu achei que eu fosse uma pessoa cruel, sem alma, sem coração... mas graças aos meus filhos, eu descobri que não estava completamente perdida e que tenho, sim, uma alma dentro de mim...
Julieta: Tayrone e Natália são dois jovens incríveis mesmo. Fico feliz que eles tenham despertado o resto de humanidade que ainda existia dentro de ti.
Jennifer: Julieta, eu... sei que você não vai aceitar, mas... eu queria te pedir perdão. Por tudo. Só que claro, tem todo direito de-
Julieta: |Interrompe.| Jennifer, você matou minha irmã, tirou tudo de mim, me separou do meu esposo, inventou uma narrativa de incesto envolvendo meu filho... Mas só de ver você aí, presa, sofrendo, pagando pelos seus crimes... eu percebo que... não tenho o que perdoar. Você já está quitando suas dívidas, nada trará de volta a Jandira ou os anos que perdi presa. Se fosse pra te responder, eu diria que: perdoo sim.
Jennifer: |Olhos marejados.| O-o-obrigada.
Julieta: |Olha para Jennifer e dá um sorriso discreto.| Adeus, Jennifer! Adeus...
Jennifer: Adeus, Julieta...
Jennifer sorri de volta para Julieta, que se retira. A câmera foca no olhar da prisioneira, que demonstra paz consigo mesmo, porém, uma tristeza mútua.
CENA 10 | CASA DE JULIETA, SAMMY E IRINEU
Julieta chega em casa e percebe que está trancada. Sammy abre a porta e a recebe. Ela nota que está tudo escuro. Seu filho acende a luz e Julieta abre um largo sorriso.
Convidados: PARABÉNS PRA VOCÊ! NESSA DATA QUERIDA! MUITAS FELICIDADES! MUITOS ANOS DE VIDA! QUE JESUS ABENÇOE E MARIA TAMBÉM, QUE OS ANJOS TE GUARDEM, PARA SEMPRE AMÉM! JULIETA! JULIETA!
Julieta: |Indo em direção ao bolo.| Ai, gente, muito obrigada, de verdade! Eu não imaginava essa surpresa, ainda mais depois da conversa profunda que eu tive com a... Jennifer. |Emocionada.| Enfim, Obrigada a todos, amo muito vocês, cada um de vocês!
Dentre os convidados presentes, estão: Sammy, Irineu, Gabriela, Natália, Tayrone, Victor, Graça, Amelinha e até o Delegado. A família e os amigos de Julieta parabenizam ela um por um enquanto o volume de suas vozes abaixam e um instrumental emocionante toca no fundo. A cena corta para todos na parte externa, comendo bolo.
Julieta: Ai, gente, cadê minha netinha?
Sammy: Oh, mãe, a Dirinha cochilou. Você demorou demais, rsrs.
Gabriela: Verdade, mas já, já acordo ela para prestigiar os 45 anos da avó.
Julieta: |Em tom cômico.| Shiu, cale a boca, menina! Ninguém pode saber minha idade. Hahaha!
Irineu: |De boca cheia.| Rsrs, e eu que já tenho 49?
Todos riem.
Natália: |Um pouco afastada dos convidados.| Hey, Victor?
Victor: |Também afastado.| Sim, amor?
Natália: Tenho uma coisa para te contar!
Victor: Diga.
Natália: Fui aprovada na prova do curso de pediatria!
Victor: Sério!? Que bom, meu amor! |Feliz.| Logo em breve, construiremos nosso futuro. Ganhei até aumento recente, como havia dito anteriormente.
Natália: Também fui convocada para dar palestras sobre gravidez na adolescência para garotas de ruas, inexperientes, que estão passando ou já passaram pela mesma situação que eu.
Victor: E quem sabe num futuro não tão distante... a gente não tem um nenemzinho lindo, não é?
Natália: Quem sabe... Ai, te amo!
Victor: Também te amo, meu amor!
Natália beija Victor, o sujando de chantilly. A câmera se afasta de todos, mostrando cada personagem tendo um momento feliz, enquanto o festejo ocorre ao som de um instrumental de felicidade 🎶.
CENA 11 | CEMITÉRIO - EXT./TARDE
Instrumental triste 🎶.
Em outro take, estão de frente ao túmulo de Pietro: Gabriela, Natália e Tayrone.
Natália: |Coloca uma flor no túmulo.| Eu te perdoo, pai. Por tudo. Pelos seus erros, pelos seus crimes, pelas suas maldades e pelas suas ambições descabidas.
Tayrone: |Põe um girassol.| Independentemente se você foi para o céu ou inferno, eu te perdoo também, pai...
Gabriela: |Joga uma rosa.| Olha, pai, vou ser sincera contigo: eu não te perdoei ainda, mas... saiba que estou de coração aberto para pensar no caso.
Os três irmãos dão-se as mãos e a tela escurece.
CENA 12 | CAMPOS DE ARCANJO - EXT./PÔR DO SOL
Num outro plano sequencial, estão passeando Sammy, Gabriela e a filha pequena deles, batizada de "Jandira".
Sammy: A minha mãe adorou conhecer o jardim.
Gabriela: É, eu vi a animação no rosto dela ao encarar aquele lugar deslumbrante.
Sammy: Só é uma pena que o lago mágico tenha desaparecido. Aparentemente, só dá para ver ele uma vez na vida... Mas pelo menos o jardim continua lá, com suas magias e segredos!
Gabriela: |Levando o carrinho de bebê.| Sabe, Sammy... você vai me chamar de louca, mas às vezes eu enxergo minha mãe quando olho para os olhos de nossa filhinha...
Sammy: |Segurando a mão da esposa e acompanhando.| Também pudera: colocamos o nome dela de Jandira. Será que ela é reencarnação?
Gabriela: Nunca saberemos... mas de uma coisa eu sei: eu amo muito nossa filhinha! |Dá um beijinho nela.|
Sammy: E eu também! |Beija a bochecha da filha.|
Gabriela: Ai... que brisa boa!
Sammy: Oh, Gabi! Você já perdoou seu pai?
Gabriela: Não, mas mesmo que ele já tenha morrido, eu estou disposta.
Sammy: E a Jennifer?
Gabriela: Não, também não. Posso chegar a perdoar um dia, mas... sinceramente? Espero nunca mais ter que olhar na cara dela.
Sammy: Sim... mas, se não fosse o plano dela, você jamais teria existido. Nem seus irmãos. E a gente não teria se conhecido, nem seríamos namorados e primos!
Gabriela: Há males que vem para o bem!
Sammy: Sabe que eu tinha um negócio para te falar quando entramos no lago mágico? É... lembra da dona da pensão que flagrou sua madrasta e seu pai juntos? Ela tem a cara da Maria Moranga...
Gabriela: Nossa... é mesmo! Será que são a mesma pessoa?
Sammy: Isso sim é uma coisa definitivamente que nunca saberemos!
As Rosas Não Falam - Cartola 🎶.
O casal ri juntos da situação e um clima começa a rolar. Sammy e Gabriela se beijam como se fosse pela primeira vez. É mostrado também um take da pequena Jandira, brincando com um chocalho. Em seguida, a câmera se afasta do casal e vai em direção ao céu.
CENA 13 | JARDIM - EXT./DIA
Passado — 1950 [1 ano antes.]
São mostrados diversos takes de Arcanjo ao som de um instrumental de natureza. A câmera se aproxima da mata e é possível ver Sammy encontrando o jardim. Lá, ele avista uma linda e misteriosa garota e se aproxima dela.
Instrumental de paisagem/natureza 🎶.
Sammy: |Se aprox.| Com licença...
Gabriela: |Se vira.| AI, QUE SUSTO! Quem é você!?
Sammy: Eu sou o Sammy... acabei sofrendo um acidente e parei numa mata. Fiquei zonzo com a queda e acabei me perdendo. Segui uma trilha e parei nesse lugar. E quem é você?
Gabriela: Eu... me chamo Gabriela. Eu moro aqui... não sabia que alguém mais encontraria este lugar.
Sammy: Nossa... como você consegue viver aqui?
Gabriela: Vivendo, uai. Como os frutos, tomo banho na cachoeira, lavo minha roupa lá e é isso.
Sammy: E por que você leva essa vida?
Gabriela: Decidi me isolar da cidade e tal... Mas já que está aqui, fale mais sobre você.
Sammy: É... me chamo Sammy, eu tenho... 20 anos. Faço botânica, moro com minha tia Julieta, tenho alguns amigos de infância e de faculdade e... é isso. Vivo uma vida tranquila, humilde mas... aconchegante!
Gabriela: Oh, que interessante... é algo que eu definitivamente arriscaria.
Sammy: Por quê?
Pitch Hammer - When I Rule The World 🎵 [Tema de Abertura.]
Gabriela: Eu gosto de tranquilidade, não a toa eu vivo aqui.
Sammy: Eu também viveria aqui.
Gabriela: Comigo...?
Sammy: É... com você!
Gabriela e Sammy se aproximam e ficam prestes a se beijar. Nesse momento, a tela paralisa e uma mensagem surge nela.
“Ao final de nossas longas andanças, chegamos finalmente ao lugar. E o vemos então pela primeira vez. Para isso caminhamos a vida inteira: para chegar ao lugar de onde partimos. E, quando chegamos, é surpresa. É como se nunca o tivéssemos visto. Agora, ao final de nossas andanças, nossos olhos são outros, olhos de velhice, de saudade.”
— Rubem Alves
• A MENSAGEM DESAPARECE E É SUBSTITUÍDA PELA PALAVRA "FIM". A IMAGEM CONGELA EM SAMMY E GABRIELA NUM EFEITO DE FLORES E FILTRO BRANCO/ROSA•